In the
Nibelungen Museum in Hohenems, Austria, there is poster with a list of the opera repertoire of the famous singer Lilli Lehmann that contains quite a few names that would today be regarded as unsung.
(Apologies for the shaky layout - Roles sung and cities in which she performed are also given. If anyone is interested in a jpg of the poster, please let me know.)
Opern-Repertoire von Lilli Lehmann:
Komponist Oper
Abert Ekkehard
Adam Postillon von Lonjumeau
Auber Stumme von Portici
Fra Diavolo
Der Maskenball
Der schwarze Domino
Maurer und Schlosser
Des Teufels Anteil
Die Krondiamanten
Barbieri Perdita
Beethoven Fidelio
Bellini Norma
Bizet Carmen
Boieldieu Die weiße Dame
Brüll Das goldene Kreuz
Der Landfriede
Cherubini Der Wasserträger
Medea
Delibes Der König hat's gesagt
Dittersdorf Doktor und Apotheker
Donizetti Lucrezia Borgia
Lucia
Die Favoritin
Die Regimentstochter
Belisar
Drechsler Der Diamant des Geisterkönigs
Eckert, Carl Die Heimkehr
Flotow Martha
Stradella
Génee, Rich. Der schwarze Prinz
Gluck Amida
Orpheus
Iphigenie auf Tauris
Goldmark Königin von Saba
Merlin
Götz Der Widerspänstigen Zähmung
Gounod Margarete
Halévy Die Jüdin
Hofmann Armin
Holstein Fr. v. Der Heideschacht
Lortzing Der Waffenschmied
Zar und Zimmermann
Undine
Die beiden Schützen
Der Wildschütz
Maillart Das Glöckchen des Eremiten
Marschner Hans Heiling
Vampir
Méhul Josef in Ägypten
Mendelssohn Sommernachtsraum
Meyerbeer Die Hugenotten
Der Prophet
Robert der Teufel
Die Afrikanerin
Dinorah
Ein Feldlager in Schlesien
Mozart Don Juan
Entführung aus dem Serail
Cosi fan tutte
Hochzeit des Figaro
Die Zauberflöte
Idomeneo
Titus
Der Schauspieldirektor
Müller, Ad. Lumpazivagabundus
Einen Jux will er sich machen
Neßler Am Alexandertag
Nicolai Die lustigen Weiber von Windsor
Offenbach Großherzogin von Gerolstein
Orpheus in der Unterwelt
Pariser Leben
Blaubart
Schwätzer von Saragossa
Raimund Alpenkönig und Menschenfeind
Bauer als Millionär
Rossini Barbier von Sevilla
Tell
Rubinstein Die Makkabäer
Nero
Scholz Zieten-Husaren
Schumann Genofeva
Manfred
Spohr Jessonda
Suppé Schöne Weiber von Georgien
Die schöne Galathea
Flotte Bursche
10 Mädchen und kein Mann
Taubert Macbeth
Cesario
Thomas Mignon
Überlee König Ottos Brautfahrt
Verdi Maskenball
Rigoletto
Troubadour
Traviata
Ernani
Aida
Nebukadnezar
Wagner Rienzi
Lohengrin
Tannhäuser
Rheingold
Walküre
Siegfried
Götterdämmerung
Tristan und Isolde
Weber Freischütz
Oberon
Preciosa
Euryanthe
Würst A-ing-fo-hi
Die Offiziere der Kaiserin
Zaytz Mannschaft an Bord
I wonder if the full score/parts to Taubert's Macbeth still exist somewhere? (Having trouble accessing RISM.info to ask it.) I found the score of Cesario at ÖNB, at least.